Un terrario con tillandsia / A Tillandsia terrarium

Desde siempre me han fascinado las Tillandsias unas plantas que no se alimentan con sus raíces de la tierra sino que solo necesitan estar suspendidas en el aire. Allí reciben la humedad, la brisa, el sol y algún que otro chaparrón de lluvia que las alimenta. En climas secos es necesario sumergirlas cada una o dos semanas en agua (preferiblemente blanda y sin muchos aditivos químicos).

I have always been fascinated by Tillandsias, these wonderful plants that don't need to root into soil but like to be suspended in the air. There they receive the humidity, the breeze, the sunshine they need and from now and then a little rain shower. In very dry climate they like to be soaked every one or two weeks in water (preferably soft water wihtout chemicals).

Tillandsias son plantas perfectas para hacer un terrario. Sus formas tan sugerentes son atractivas por sí solas y son plantas muy resistentes y fáciles de cuidar.

Tillandsias are prefect plants to use for terrariums. Their suggestive shape is very attractive and they are very tough plants and easy to take care of.

Hace un par de días tenía que hacer un regalo para alguien especial y escogí una tillandsia para componer un terrario. Quería que fuese sexy, elegante y que incorporase una serie de elementos como una chistera, que formaban parte de la invitación. Y este es el resultado ....

Some days ago I had to make a gift for a special friend and I chose a Tillandsia to arrange a terrarium. I wanted it to look sexy, elegant and it should incorporate some elements like a top hat, that were part of the invitation. And this is the result ....

El contenedor de cristal y el florero de porcelana son de una de mis tiendas favoritas
 del barrio de Santa Catalina - Palma :  bconnected. 

Si quieres aprender a hacer un terrario apúntate a uno de nuestros Talleres de Mini-jardines.
El próximo será el miércoles 30. de julio de 18:00h - 20.30h. Te apetece?

If you would like to learn how to make a terrarium come and sign up for our Mini-terrarium workshop. The next one will be on Wednesday July 30th from 6 pm - 8.30 pm. Would it be fun?

*También hacemos terrarios por encargo si tienes que hacer un regalo especial.
  You can also order a terrarium at our studio if you need to make a special gift.